handle
Forwards a serialized livekit.LivekitRtc.SignalResponse containing a JoinResponse to the UniFFI manager so pre-existing remote data tracks are discovered. Pass the websocket bytes as received; re-encoding a decoded copy can drop newer fields.